Tomoe Kawabata to attend Waseda University, join school’s skating club

Japan junior star Tomoe Kawabata, who earned the bronze medal at the Japan Championships last season, will be attending Waseda University starting in May and become a member of the school’s skating club.

Kawabata’s mother, Takayo, confirmed the news in an email to jackfigure.com on Sunday. The official announcement was made Tuesday on the club’s Instagram page.

The 18-year-old Kawabata, who claimed the silver medal at the Japan Junior Championships last season, is coached by Yutaka Higuchi and Yukina Ota and trains at the Meiji Jingu rink in Tokyo. She is known for her big jumps and beautiful interpretation on the ice.

Kawabata, a native of Aichi Prefecture, had both of her programs last season choreographed by Stephane Lambiel. She was previously coached by Shoichiro Tsuzuki, the first coach of Yuzuru Hanyu, in Yokohama.

Former Grand Prix medalist Yuka Nagai is a member of Waseda’s skating club.

川畑和愛、早稲田大学に進学しスケート部に入部

翻訳者: ギャラガー美慧菜(ヴィエナ)

昨シーズンの日本ジュニア選手権で銅メダルを獲得した川畑和愛は来月から早稲田大学に入学し、スケート部に所属することが明らかとなった。

Jackfigure.comは日曜に川畑の母からのメールでこの情報を確認した。そしてこれは火曜日に早稲田スケート部の公式インスタグラムにて正式に公表された。

去年のジュニアグランプリで銀メダルを勝ち取った18歳の川畑は樋口豊と太田由希奈に師事し、明治神宮アイススケート場で現在トレーニングを行っている。彼女は抜群のジャンプ力と氷上での演技力が高く評価されている。

彼女の昨季プログラムはショートとフリー共にステファン・ランビエールが振り付けを担当した。以前、川端は羽生結弦の最初のコーチであった都築章一郎に横浜で指導を受けていた。

元グランプリメダリストである 永井優香は、早稲田のスケートクラブのメンバーでもあります。